Deprecated: Required parameter $settings follows optional parameter $form in /customers/d/6/3/dokfilm.no/httpd.www/wp-content/plugins/bb-plugin/classes/class-fl-builder.php on line 2046 Deprecated: Required parameter $data follows optional parameter $parent in /customers/d/6/3/dokfilm.no/httpd.www/wp-content/plugins/bb-plugin/classes/class-fl-builder-model.php on line 1614 Deprecated: Required parameter $settings follows optional parameter $form in /customers/d/6/3/dokfilm.no/httpd.www/wp-content/plugins/bb-plugin/classes/class-fl-builder-ui-settings-forms.php on line 811 Deprecated: Required parameter $args follows optional parameter $depth in /customers/d/6/3/dokfilm.no/httpd.www/wp-content/plugins/bb-plugin/modules/menu/menu.php on line 671 Deprecated: Required parameter $output follows optional parameter $depth in /customers/d/6/3/dokfilm.no/httpd.www/wp-content/plugins/bb-plugin/modules/menu/menu.php on line 671 Deprecated: Required parameter $args follows optional parameter $depth in /customers/d/6/3/dokfilm.no/httpd.www/wp-content/plugins/bbpowerpack/modules/pp-advanced-menu/pp-advanced-menu.php on line 1350 Deprecated: Required parameter $output follows optional parameter $depth in /customers/d/6/3/dokfilm.no/httpd.www/wp-content/plugins/bbpowerpack/modules/pp-advanced-menu/pp-advanced-menu.php on line 1350 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/d/6/3/dokfilm.no/httpd.www/wp-content/plugins/bb-plugin/classes/class-fl-builder.php:2046) in /customers/d/6/3/dokfilm.no/httpd.www/wp-includes/feed-rss2.php on line 8 Rokken – Den Norske Dokumentarfilmfestivalen http://www.dokfilm.no Norges eldste og største dokumentarfilmfestival Fri, 26 Apr 2019 20:08:36 +0000 nb-NO hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.8.9 http://www.dokfilm.no/wp-content/uploads/2019/02/favicon-150x150.png Rokken – Den Norske Dokumentarfilmfestivalen http://www.dokfilm.no 32 32 BarneDok: Born2drive http://www.dokfilm.no/barnedok-born2drive/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=barnedok-born2drive Sat, 27 Apr 2019 12:30:16 +0000 http://www.dokfilm.no/?p=23987627 I Born2Drive følgjer vi verdas yngste rallycrossjåfør, 15 år gamle Oliver Solberg og hans reise mot å bli nordisk mester i rallycross. Born2Drive er ekte…

Innlegget BarneDok: Born2drive dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>

I Born2Drive følgjer vi verdas yngste rallycrossjåfør, 15 år gamle Oliver Solberg og hans reise mot å bli nordisk mester i rallycross. Born2Drive er ekte biler, stor lidenskap og 600 illsinte hestekrefter under panseret. Ein film med raske bilar, fartsfylte actionscener og stor spenning.

//

In Born2Drive we see the world’s youngest rallycross driver, 15 year old Oliver Solberg and his journey towards becoming the Nordic champion in rallycross. Born2Drive is real cars, passion and 600 furious horsepowers under the hood. A film filled with fast cars, action and great tension.

DIRECTOR: Daniel Fahre
COUNTRY: Norway
YEAR: 2019
RUNTIME: 88m

Innlegget BarneDok: Born2drive dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>
BarneDok: KLOVN http://www.dokfilm.no/barnedok-klovn/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=barnedok-klovn Sat, 27 Apr 2019 12:00:55 +0000 http://www.dokfilm.no/?p=23987622 Bendik er 9 år og han er veldig glad i faren sin. Det er berre eit problem, pappaen til Bendik drikk for mykje alkohol. Når…

Innlegget BarneDok: KLOVN dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>

Bendik er 9 år og han er veldig glad i faren sin. Det er berre eit problem, pappaen til Bendik drikk for mykje alkohol. Når faren gjer det, synes Bendik at faren oppfører seg som ein klovn ingen likar.

//

Bendik is 9 years old, and loves his dad. There is only one problem, Bendik’s dad drinks too much alcohol. When his father drinks, Bendik thinks he acts like a clown nobody likes.

DIRECTOR: Torgeir Kalvehagen
COUNTRY: Norway
YEAR: 2018
RUNTIME: 19m

Innlegget BarneDok: KLOVN dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>
Saving a killing machine http://www.dokfilm.no/saving-a-killing-machine/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=saving-a-killing-machine Sat, 27 Apr 2019 11:30:18 +0000 http://www.dokfilm.no/?p=23987601 Mennesker drep over 100 millionar haiar kvart einaste år. Fortsett vi slik kan haiar vere utrydda i løpet av dei neste ti åra. Den frivillige…

Innlegget Saving a killing machine dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>

Mennesker drep over 100 millionar haiar kvart einaste år. Fortsett vi slik kan haiar vere utrydda i løpet av dei neste ti åra. Den frivillige organisasjonen Sharklab jobber for å opplyse folket og endre deiras holdningar om haien.

//

Humans kill over 100 million sharks every year. If we keep doing this, sharks can be extinct by the next 10 years. The voulenteer organization Sharklab works towards informing people about the shark and change their opinions about it.

DIRECTOR: Trym Haakon Aasberg
COUNTRY: Norway
YEAR: 2018
RUNTIME: 14m

Innlegget Saving a killing machine dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>
Filmen om farmor http://www.dokfilm.no/filmen-om-farmor/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=filmen-om-farmor Sat, 27 Apr 2019 11:00:02 +0000 http://www.dokfilm.no/?p=23987597 Farmora til regissøren, Anine, har nyleg fått Alzheimer, og Anine forsøkjer å minne ho på kven ho er. Med eit ønskje om å portrettere den…

Innlegget Filmen om farmor dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>

Farmora til regissøren, Anine, har nyleg fått Alzheimer, og Anine forsøkjer å minne ho på kven ho er. Med eit ønskje om å portrettere den sprudlande, musikalske farmora før ho mistar seg sjølv, har filmen fanga både komiske og såre augeblikk, som gir eit djupt innblikk i korleis ei slik diagnose kan opplevast – både for den demente, og familien.

//

The grandmother of the director, Anine, was just diagnosed with Alzheimer, and Anine tries to remind her who she is. With a wish of portraying the happy, musical grandmother before she loses herself, the film caught a bunch of both comedic and sore moments, giving a look into how a diagnosis like Alzheimer can be experienced – both for the patient and the family.

DIRECTOR: Anine Wiesner Barg
COUNTRY: Norway
YEAR: 2018
RUNTIME: 27m

Innlegget Filmen om farmor dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>
Over muren http://www.dokfilm.no/over-muren/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=over-muren Sat, 27 Apr 2019 10:30:52 +0000 http://www.dokfilm.no/?p=23987593 Bana er ei eventyrlysten jente som bur i Palestina. Ho drøymer om å ein dag kunne reise ut for å sjå verda og sjå havet,…

Innlegget Over muren dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>

Bana er ei eventyrlysten jente som bur i Palestina. Ho drøymer om å ein dag kunne reise ut for å sjå verda og sjå havet, men det er ikkje so enkelt på grunn av okkupasjonen. Når ho får ei oppgåve på skulen om å definere fridom, byrjar ho å skrive, og søkjer til vennar og familie for å finne meininga med noko ho aldri har opplevd.

//

Bana is an adventurous girl living in Palestine. She dreams of getting to travel out into the world and seeing it, but because of the occupation it isn’t so easy. When she gets an assignment in school to define freedom, she starts writing, looking to friends and family to find the meaning of something she has never experienced.

DIRECTOR: Emilie K. Beck
COUNTRY: Norway
YEAR: 2017
RUNTIME: 27m

Innlegget Over muren dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>
Fanget i friheten http://www.dokfilm.no/fanget-i-friheten/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=fanget-i-friheten Sat, 27 Apr 2019 10:00:38 +0000 http://www.dokfilm.no/?p=23987588 I bandet Venjas Harem vert vi kjend med ei gruppe kvinner med kriminell bakgrunn. Bandet er eit ettervernstilbod for innsatte, der musikkterapien er eit verktøy…

Innlegget Fanget i friheten dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>

I bandet Venjas Harem vert vi kjend med ei gruppe kvinner med kriminell bakgrunn. Bandet er eit ettervernstilbod for innsatte, der musikkterapien er eit verktøy for å hindre tilbakefall til kriminelle miljø. Korleis er kvardagen etter soning og kva kan vere grunnen til at man har havna på avveie? Med bandet som møteplass og musikken som terapi skal dei søkje mestringsfølelsen og finne tilbake til sin plass i samfunnet.

//

In the band “Venjas Harem” we get to know a group of women with a criminal background. The band is an aftercare offer for inmates, where the musical therapy is a tool to prevent them from going back to a criminal environment. How is life after prison, and what can be the reason you’re there in the first place? With the band as a helping hand and music as the therapy they look forward to getting back into society once again.

DIRECTOR: Ida Marie Pettersen
COUNTRY: Norway
YEAR: 2018
RUNTIME: 33m

Innlegget Fanget i friheten dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>
Breaking the Taboo http://www.dokfilm.no/breaking-the-taboo/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=breaking-the-taboo Sat, 27 Apr 2019 09:45:43 +0000 http://www.dokfilm.no/?p=23987639 Fem malteserar snakkar om eit tema ingen eigentleg vil snakke om, abort. Ein god produksjon, kor vi møter menneske på kvar si side av saka,…

Innlegget Breaking the Taboo dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>

Fem malteserar snakkar om eit tema ingen eigentleg vil snakke om, abort. Ein god produksjon, kor vi møter menneske på kvar si side av saka, som på tross av tabu og drapstruslar, tørr stå fram og ytre si meining.

//

Five Maltese people discusses a topic none of them really want to talk about, abortion. We meet people on both sides of the topic, that despite taboo and death threats, has the courage to share their opinions.

DIRECTOR: Frida Aasland, Gard Braskerud og Maria Kleppe Vihovde
COUNTRY: Norway & Malta
YEAR: 2018
RUNTIME: 15m

Innlegget Breaking the Taboo dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>
Millom Bakkar og Berg http://www.dokfilm.no/millom-bakkar-og-berg/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=millom-bakkar-og-berg Sat, 27 Apr 2019 09:00:48 +0000 http://www.dokfilm.no/?p=23987783 Sunnmørsalpane har i over hundre år vert ei vugge og arena for alpint friluftsliv og skisport, men korleis bruker dagens generasjonar fjella? Gjennom ei reise…

Innlegget Millom Bakkar og Berg dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>

Sunnmørsalpane har i over hundre år vert ei vugge og arena for alpint friluftsliv og skisport, men korleis bruker dagens generasjonar fjella? Gjennom ei reise på Sunnmøre blir vi med dagens generasjonar på spektakulære eventyr mellom bakkar og berg. Kva motiverar dei til å tilbringe so mykje tid i naturen og kva er eigentleg det viktigaste i livet?

//

The Sunnmøre alps has for over a hundred years been an arena for alpine outdoor life and skiing, but how does today’s generation make use of the mountains? Through a journey in Sunnmøre we join the young generation on adventures between hills and mountains. Their understanding of the mountains and being outdoors in focus. What motivates them to spend this time in nature?

DIRECTOR: Matias Myklebust
COUNTRY: Norway
YEAR: 2018
RUNTIME: 46m

Innlegget Millom Bakkar og Berg dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>
Janela http://www.dokfilm.no/janela/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=janela Sat, 27 Apr 2019 08:30:02 +0000 http://www.dokfilm.no/?p=23987605 Gjennom eit vindauge i Lisboa kan du sjå byen utfolde seg. Gatene blir omhyggjeleg renovert og forberedt for den store ankomst av besøkjande. Ein dokumentarfilm…

Innlegget Janela dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>

Gjennom eit vindauge i Lisboa kan du sjå byen utfolde seg. Gatene blir omhyggjeleg renovert og forberedt for den store ankomst av besøkjande. Ein dokumentarfilm frå heimen, so langt som zoomen når.

//

Through a window in Lisbon the city manifests itself, distracted from its industrial past. The exterior is meticulously renovated, preparing for the great arrival of visitors. A documentary filmed from home, as far as the zoom reaches.

DIRECTOR: Left Hand Rotation Collective
COUNTRY: Spain/Portugal
YEAR: 2019
RUNTIME: 21m

Innlegget Janela dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>
Tro på meg med Q&A http://www.dokfilm.no/tro-pa-meg/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=tro-pa-meg Fri, 26 Apr 2019 16:45:27 +0000 http://www.dokfilm.no/?p=23987577 Tro på meg er ein film om korleis det opplevast å anmelde nær familie for omsorgssvikt, minner som vekkast til livet gjennom politietterforskning, håp om…

Innlegget Tro på meg med Q&A dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>

Tro på meg er ein film om korleis det opplevast å anmelde nær familie for omsorgssvikt, minner som vekkast til livet gjennom politietterforskning, håp om å bli trudd og ein prosess fram mot henlegging av saka. Over ein periode på 4 år følger vi livet til to systre etter at dei har politianmeldt sine eigne foreldre. Klipp frå familieliv, studiar og advokatbesøk bindast saman av filmskaparen sine eigne refleksjonar. Filmen gir eit innblikk i både juridiske og følelsesmessige utfordringar knytta til saker om vold i nære relasjonar.

//

Believe me is a movie about how it feels to report close familiy members for child neglect, about recalled memories as a result of police investigation, a hope of being believed and a process towards dismissal of the case. We follow the life of two sisters through four years after having reported their own parents. Clips from their family life, studies and meetings with their lawyer are tied together with the director’s own reflections. The movie gives an insight in both juridical and emotional challenges related to cases about violence in close relations.

DIRECTOR: Frøydis Fossli Moe
COUNTRY: Norway
YEAR: 2019
RUNTIME: 36m

Innlegget Tro på meg med Q&A dukket først opp på Den Norske Dokumentarfilmfestivalen.

]]>